Franco-Algerian artist Syna Awel joins forces with producer Grayssoker for ‘Arioul in Dub’, a striking reinterpretation that brings Amazigh musical traditions into conversation with contemporary dub and electronic production.
Centred around Syna Awel’s expressive Kabyle vocals, the release intertwines North African musical heritage with spacious basslines, organic percussion and immersive sound system textures. The result is a rich, atmospheric recording that balances ancient storytelling with modern rhythmic experimentation, creating a hypnotic listening experience that feels both deeply rooted and forward-looking.
As a singer, percussionist and songwriter, Syna Awel has built a reputation for blending Berber traditions with jazz, soul and Mediterranean influences. Her work explores themes of identity, cultural inheritance and human connection, while her background as a storyteller gives each performance a distinctive emotional depth.
Having earned recognition from international broadcasters and cultural publications, she continues to expand the reach of Amazigh music through innovative collaborations. And with ‘Arioul in Dub’, she and Grayssoker deliver an evocative fusion of global sounds that bridges tradition and contemporary electronic music with remarkable elegance.